訳出：CONTENTS 目次

{xi}

CONTENTS 目次

I.        INTRODUCTION　（序章）・・・
II.       DRAWING　（素描）・・・
III.      VISION　（見えるということ）・・・
IV.      LINE DRAWING　（線による素描）・・・
V.       MASS DRAWING　（マッスによる素描）・・・
VI.     THE ACADEMIC AND CONVENTIONAL　（アカデミックと型）・・・
VII.    THE STUDY OF DRAWING　（素描の学習）・・・
VIII.   LINE DRAWING: PRACTICAL　（線による素描：実技）・・・
IX.     MASS DRAWING: PRACTICAL　（マッスによる素描：実技）・・・
X.      RHYTHM　（リズム）・・・
XI.     RHYTHM: VARIETY OF LINE　（リズム：線の変化）・・・
XII.    RHYTHM: UNITY OF LINE　（リズム：線による統一）・・・
XIII.   RHYTHM: VARIETY OF MASS　（リズム：マッスの変化）・・・
XIV.    RHYTHM: UNITY OF MASS　（リズム：マッスによる統一）・・・
XV.     RHYTHM: BALANCE　（リズム：バランス）・・・
XVI.   RHYTHM: PROPORTION　（リズム：プロポーション）・・・
XVII.  PORTRAIT DRAWING　（人物の素描）・・・
XVIII. THE VISUAL MEMORY　（目の記憶）・・・
XIX.   PROCEDURE　（手順）・・・
XX.    MATERIALS　（画材）・・・
XXI.   CONCLUSION　（結び）・・・
         APPENDIX　（付録）・・・
         INDEX　（索引）・・・

⛾ 章題の訳は、仮に上記のようにしました。章順に訳していくつもりです。

{xii} {xiii} {xiv}

LIST OF PLATES（図版一覧）

⛾ 原著には、ここに56の図版リストが掲載されていますが、省略します。全ての訳出を終えてから作る予定です。

{xv} {xvi}

LIST OF DIAGRAMS（図一覧）

⛾ 原著には、ここに28の図のリストが掲載されていますが、これも省略します。全ての訳出を終えてから作る予定です。図版56＋図28＝84、表題ページに記載の93になりませんが数え方の問題です。ちゃんと93になります。